CE ATI IUBI MAI MULT: UN CHIP ANGELIC SAU O BROASCĂ RÂIOASĂ?

Pagini

sâmbătă, 24 aprilie 2010

Pileus sau jumatate de ou

Ma tot minunez de caciulele pe care le vad pe capul albanezilor in varsta. Se numesc pileus de fapt. Dar noi le spunem jumatati de ou. Arata caraghios pe capul lor. Tot am zis eu ca ma documentez asupra caciulelor, asa ca hai sa nu mai pierd timpul si sa va spun cate ceva despre ele.
Pileus (Plis/Qeleshe) and Dioscuri (Gemini)




Dioscuri erau frati gemeni in mitologia greaca si romana. EI erau fiii Lui Leda si Zeus si respectiv fratii Elenei din Troia si Clytemnestra si pe jumatate frati ai Timandrei, Phoebe, Heracle, si Pholonoe. Ei erau cunoscuti colectiv sub numele de Discouri ( latina: Dioscūrī; greaca : Διόσκουροι, Dioskouroi, "fii lui Zeus") si in latina ca Gemenii sau Castores.

Dioscuri, Castor and Pollux, erau intotdeauna vazuti purtand pileus in sculpturi , basoreliefuri si picturi pe vase.
Noi aici le spunem half an egg – jumatati de ou... si cineva imi spunea ca de fapt asta semnifica. In antichitate spuneau despre aceste pileus-uri, ca cei care le poarta trebuie sa isi aminteasca de origini.


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu